Kritische Stimmen
zur Relativitätstheorie

von Yuhua Fu

Research and challenge: relativity in China
Yuhua Fu

2006 – – Beijing: WWW 2005. 66 S.
in the general science journal

Die Forschungsgruppe G.O. Mueller referiert in der Ergänzung des Kapitels 4 ihrer Dokumentation diese Arbeit von Yuhua Fu:

„Abstract: This paper mainly introduces the present domestic status about non-mainstream factions for researching and challenging relativity. As discussing for researching and challenging the principle of general covariance which starts purely from mathematical perfection, we point out that in 1974 Mao Zedong indicated, as conversation with Tsung-Dao Lee, he completely cannot understand that symmetry can hold in both hands to the so high status in physics. In fact, the symmetrical theory in the aspect of mathematical perfection relies on the extremely profound mathematical tool, purely for the purpose of popularization that the asymmetrical theory in the aspect of mathematical perfection must be developed (but it conforms to the symmetry in the physical aspect, such as the principle of conservation of energy and so on); Namely starting from the physical significance instead of mathematical perfection, develops and applies this kind of asymmetrical theory to substitute for the general theory of relativity and other symmetrical theory. This is possibly a correct direction, also possibly is Chinese’s superiority and special skill.

Some scholars of our country already stride out the important and solid steps to establish this kind of asymmetrical theory to substitute for the theory of relativity. Moreover, in views of the principle of equivalence, the space-time theory, the principle of relativity, the principle of invariance of light speed and the ultra speed of light, the Lorentz transformation, the certain results of relativity (such as ruler shrinking and clock slowing and so on) as well as question of unified theory, elaborates the main achievements for researching and challenging the relativity.

There are three main routes for surmounting the relativity.
– First: Completely abandons the Newton theory and the Einstein theory, establishes the brandnew theory. Part of new theory may derive or cover the related formulas of the Newton theory and the theory of relativity.
– Second: Keeping down the reasonable part of relativity, revises and innovates the Einstein theory.
– Third: Returns to Newton’s starting point, revises and innovates the Newton theory. Finally, including surmounting the relativity, a more widespread and more important question is that how the Chinese scientific and technical circles reappears the magnificence of the times of the four big inventions, regarding this question, many people realize: The Chinese scientific and technical circles absolutely cannot follow in others‘ behind to crawl, must exert own superiority as far as possible, including absorb the nutrition from several millenniums bright cultures and the scientific and technical achievements, to realize surmounting advance. What is the biggest superiority for the Chinese scientific and technical circles? It is that in the area of understanding and holding the materialist dialectics and the dialectics of nature, the scientific and technical workers of China surpass the workers of any Country, moreover they already yielded the preliminary harvest in the application of the materialist dialectics and the dialectics of nature.“

_ Gibt einen Literaturbericht über die chinesische kritische Literatur zu den Relativitätstheorien ungefähr der letzten 20 Jahre. Alle enthaltenen Literaturangaben und Referate wurden ausgewertet und alle Texte einzeln nachgewiesen. Das unbeholfene Englisch des Textes wurde grundsätzlich nicht verbessert oder nicht normiert. Die Arbeit von Y. Fu hat das große Verdienst, erstmals dem westlichen Leser einen reichen Einblick in die Arbeiten der Kritiker in China zu geben, wofür wir ihm dankbar sein müssen. Eine Nachbesserung seines Textes steht uns nicht zu, solange wir nicht besser Chinesisch können als Y. Fu Englisch. – Durch den Literaturbericht von Y. Fu werden insbesondere alle Versuche der Desinformation von interessierter Seite durchkreuzt, die Kritik chinesischer Autoren an den Relativitätstheorien als nicht-physikalische, sondern rein politisch-ideologisch motivierte, tölpelhafte Tiraden von Funktionären im Wettstreit um die besseren Pöstchen hinzustellen; vgl. die einschlägigen Veröffentlichungen von Danian Hu.